现代世界人的存在困境:《祖国旅店》、《游荡
丝瓜网小编提示,记得把"现代世界人的存在困境:《祖国旅店》、《游荡"分享给大家!
现代世界人的存在困境
——《祖国旅店》、《游荡者》新书分享会
时间:2019 年 1 月 19 日 周六 16:30-18:30
地点:单向空间·杭州乐堤港店 3F 文艺现场
(杭州市拱墅区丽水路58号 远洋乐堤港二期 B201)
嘉宾:胡桑 范昀
主办:三辉图书、单向空间
参与方式:活动免费 预先报名
活动介绍
尤瑟夫·阿提冈,土耳其小说家、剧作家,被公认为现代土耳其小说的先驱,单以《游荡者》和《祖国旅店》两部作品就奠定了其显著的声望。
阿提冈小说最鲜明的特点在于它们对人的存在困境的关注,这也取材于他所处的地域和时代——其笔下内向、孤独、压抑、隔绝的个体是 20 世纪土耳其精神萎顿的综合象征。其中,《祖国旅店》一书因对人物心理的剖析精准之至,曾一度成为安卡拉各大医学院校精神病学生的必读书目。
另一方面,阿提冈的小说罕见地结合了各种不同的态度,既有典型的东方关照,又有鲜明的欧洲二十世纪知识分子的假想,还包含着一种完全土耳其式的,或者准确地说是爱琴海土耳其式的“日常性”。这与阿提冈所处的社会和政治背景密不可分。彼时,阿塔图尔克解放了土耳其,并缔造了现今的土耳其共和国。他将西方式的民主加诸于一个五个世纪以来只知苏丹专制统治的民族头上,服装、字母系统和女性权利方面的改革紧随其后。但五百年的文化形态当然不会再一夜之间得到改变。土耳其要将自己从过去中解放出来,它所能达到以及未能达到的程度,就是《祖国旅店》和《游荡者》重要的背景主题。
由于作品少且译介缓慢的原因,阿提冈的小说所具的文学价值在其生前被除本土以外的世界大大低估了。美国作家苏珊·戴奇曾称:“尤瑟夫·阿提冈,和帕特里克·莫利亚诺一样,展示了日常所映射出的巨大激情和灾祸。”诺贝尔文学奖得住奥尔罕·帕慕克更将阿提冈视为自己在当代土耳其作家中最崇拜且追随的一位,他称“尤瑟夫·阿提冈是我的英雄”。
1 月 19 日,我们邀请到诗人、批评家胡桑和浙江大学美学与批评理论研究所副教授范昀,带领大家一起走进阿提冈的小说世界中,聚焦他对现代世界人的存在困境的深层探索;并由此出发,和我们聊一聊后发国家的文学现代性。
嘉宾介绍
/ 胡桑 /
▲诗人、学者、译者。哲学博士。1981 年生于浙江省德清县新市古镇。2007 年-2008 年任教于泰国宋卡王子大学。2012-2013 年于德国波恩大学任访问学者。著有诗集《赋形者》(2019)。诗学论文集《隔渊望着人们》(2019)。散文集《在孟溪那边》(2019)。译著有《辛波斯卡诗选》(2019)、《染匠之手》(奥登,2019)等。现任教于同济大学中文系,硕士生导师。
/ 范昀 /
▲浙江大学文学博士,现为浙江大学美学与批评理论研究所副教授,芝加哥大学哲学系访问学者。主要研究领域为伦理学与美学、现当代英美文论以及 18 世纪欧洲美学史与思想史。
相关图书
《祖国旅店》
[土] 尤瑟夫·阿提冈 著
刘琳 译
人民日报出版社 出版
泽波杰特在一座偏僻的小城里经营着一家“祖国旅店”,他阴郁内向,渴望爱情,有着本能、频繁的性冲动。一日,一名来访的年轻女旅客触动了泽波杰特的内心,但一周后女子的失约也使他原本平静而单调的生活发生了巨变。
在祖国旅店这个狭小的空间里,幻想与现实交错上演,情欲与暴力轮番登场。有人从行尸走肉的人生中获得解脱,也有人在焦灼的等待中扭曲了自我,但似乎无人能逃脱孤独的宿命……
《游荡者》
[土] 尤瑟夫·阿提冈 著
邢明华 译
人民日报出版社 出版
C.坚信人行道上涌动的人潮中可能会有“她”,但他不知道“她”是谁。他只能在无尽的游荡中,在冬春夏秋的更迭中不断地找寻她。
“她”时而显露在眼前,时而归隐于神秘,与“她”的相遇或错过,推动 C.去探寻爱与生命的可能性,却又拉扯出他记忆中暴戾的瞬间和苦痛的时刻。C.背负着怎样的童年秘密?他能否为自己的孤独、暴力和游离寻得栖息之所?又能否找到宿命中的那个“她”?
地址:
杭州市拱墅区丽水路 58 号
远洋乐堤港二期 B103 B201
电话:
0571-86628356
美学 小说 女子