挖墙角是什么意思(谈恋爱挖墙角的内涵)

导读: 谈恋爱挖墙角的内涵 挖墙角一词比喻成在恋爱关系中插足,尝试把别人爱人“挖”走。这种做法一般产生在一方或多方面对于目标对象感兴趣时,不管不顾他人的感受和观点,采取一些

丝瓜网小编提示,记得把"挖墙角是什么意思(谈恋爱挖墙角的内涵)"分享给大家!

谈恋爱挖墙角的内涵

挖墙角一词比喻成在恋爱关系中插足,尝试把别人爱人“挖”走。这种做法一般产生在一方或多方面对于目标对象感兴趣时,不管不顾他人的感受和观点,采取一些不正当手段的方法,获得自己满意的对象。

你关系好的的一个男的和一个女的早已在一起了,而且过的很好,如果喜欢这男的或是这女孩便是插足,讨好他,让其和你在一起,这样是挖墙角。

挖墙角是什么意思

“挖墙角”原意就是指将墙的后半边挖去,以致墙壁的总体失调而坍塌。形容“从源头上捣乱(undermine the foundation),使敌人不可以取得成功(prevent the success of an enemy)”,为贬词。

目前,“挖墙角”一般指“从对手处挖掘相应优秀人才”,英语可以翻译为“poach talents (from)”,有时候也是有“夺走别人的对象(steal one’s girlfriend/boyfriend)”的意味。

丝瓜网 crfgs.com